Bluesky’s protocol is so complicated that not even the biggest alternative network has figured out how to become independent